{"title":"自然形の紫砂茶壺","description":"\u003cp\u003e自然形（花器・かき）は、松や竹、瓢箪、柿、草花など、自然の姿に着想を得た器形です。胴や蓋、持ち手に手びねりで造形を施しており、一つひとつが茶壺であると同時に小さな彫刻作品でもあります。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"handmade-yixing-purple-clay-teapot-cloud-pine-yun-song","title":"雲松（うんしょう）白段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 103ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e雲松（うんしょう）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e白段泥（はくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e103ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003eこの茶壺の見どころは、手びねりで造形された蓋です。曲がりくねった松の枝に青々とした松葉をあしらい、古木の樹皮を思わせる力強い質感が、なめらかで柔らかな段泥の胴と美しい対比を見せています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e松は竹・梅とともに「歳寒三友（さいかんのさんゆう）」と呼ばれ、冬の寒さにも緑を絶やさないことから、長寿や不屈、高潔さの象徴とされてきました。「雲松」という銘には、雲のたなびく高山に凛と立つ老松の情景が込められています。茶席に置けば、静かな山の気配が漂います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eこんな方におすすめ：\u003c\/b\u003e造形の美しさを楽しみたい方、縁起の良い器をお探しの方に。毎日のお茶の時間にはもちろん、長寿祝いの贈り物にもおすすめです。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43807399739527,"sku":"ZHIYU-YUNSONG-001","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8353445347463-cover-bamboo.jpg?v=1791759309"},{"product_id":"handmade-yixing-purple-clay-teapot-ren-jian-yan-huo-the-warmth-of-life","title":"人間煙火（じんかんえんか）白段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 104ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e人間煙火（じんかんえんか）・角形\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱白段泥（はくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e104ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e「人間煙火」とは、文字どおりには人の世の煙と火のこと。家々の台所から立ちのぼる炊煙や、慌ただしくもにぎやかな日々の営み、そして生きていることそのもののささやかな幸せを表す、詩情ある言葉です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e希少な白段泥を用い、背の高い角形に仕上げながら、角はやわらかく丸みを帯びています。蓋のつまみは瓦屋根をかたどり、「家」を象徴しています。胴には青と秋の黄の二色に色づいた一枚の葉と、空を見上げる小さな人影が描かれ、自然と移ろう季節に思いを馳せる禅の趣が漂います。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43807435849863,"sku":"ZHIYU-RENJIAN-001","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8353469726855-cover-bamboo.jpg?v=1791756981"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-liu-shi-ji-xiang-six-auspicious-persimmons-94ml","title":"六柿吉祥（ろくしきっしょう）段泥朱泥化粧 宜興紫砂 全手作り茶壺 94ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e六柿吉祥（ろくしきっしょう）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱段泥（だんでい）に朱泥（しゅでい）の化粧掛け\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e94ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e中国語で「柿」は「事」と同じ発音であることから、柿は「事事如意（何事も思いどおりに運ぶ）」を表す吉祥の果物とされています。「六」は物事が滞りなく流れることの象徴。六つの柿をあしらったこの茶壺には、あらゆることが順調に実を結ぶようにとの願いが込められています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e94mlの小ぶりな茶壺ながら、自然形の美しさを見事に表した一品です。胴は果実をかたどり、注ぎ口・持ち手・つまみは節くれだった木の枝に見立てて造形されているため、素朴な風合いとともに手によくなじみます。泥料には「粉漿（ふんしょう）」と呼ばれる技法を用い、段泥の素地に鮮やかな朱泥の泥漿を掛けることで、温かみのある赤みと独特の質感を生み出しています。胴には六つの柿が手描きされ、確かな職人技に遊び心ある華やぎを添えています。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43807448924295,"sku":null,"price":428.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8353479884935-cover-bamboo_a8468b04-0a2d-47af-ad10-88e4a2d00d58.jpg?v=1791839614"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-hua-yu-ti-liang-eclosion-90ml","title":"化羽提梁（かうていりょう）薪窯焼成 段泥 宜興紫砂 全手作り茶壺 90ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e化羽提梁（かうていりょう）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e薪窯焼成の段泥（だんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e90ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e「化羽」は「羽化」に由来する言葉です。道教では、羽が生えて天へ昇り仙人となる「羽化登仙」が、心の変容や俗世を離れた軽やかさの象徴とされてきました。重荷を下ろした、浮世離れした美しさを感じさせる名です。「提梁」は胴の上に高く渡した持ち手のことで、一幅の絵を額に収めるように茶壺を縁取っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e90mlの繊細な茶壺で、薪窯焼成（中国語で「柴焼」）の技が存分に生かされた一品です。胴は瓜や花を思わせる筋分けの形で、注ぎ口と提梁は細い竹や木の枝に見立てて造形され、自然とのつながりを感じさせます。伝統的な薪窯で焼き上げるため、炎と降灰が段泥と反応し、素朴で個性的な肌合いと色の移ろいが生まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e薪窯焼成についてのご注意：\u003c\/b\u003e炎の跡や色合いは自然の焼成によるもので、予測することができません。\u003cb\u003e一点一点がすべて一点物\u003c\/b\u003eのため、お届けする茶壺の色味が写真と多少異なる場合がございます。この唯一無二の表情こそ、本物の薪窯焼成ならではの魅力です。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43807502925959,"sku":null,"price":628.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8353498398855-cover-bamboo.jpg?v=1791756986"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-da-ji-ying-great-silence-shadow-98ml","title":"大寂影（だいじゃくえい）段泥 宜興紫砂 全手作り茶壺 98ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e大寂影（だいじゃくえい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱段泥（だんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e98ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003eこの茶壺の名は禅の思想に根ざしています。「大寂」は俗世の喧騒を離れた完全な静けさ、すなわち涅槃の境地を、「影」はほのかに残る気配を表します。合わせて描かれるのは、秋に枯れゆく蓮の姿。静かに凛と立つその姿に、自然の巡りの美しさと、静寂の中にある安らぎが込められています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e98mlのこの茶壺は、茶器であると同時にひとつの彫刻作品でもあります。すべて手作業で、乾いて内側へ巻き込む蓮の葉の、不規則で有機的な形を写しています。胴の起伏する筋やひだが葉脈や質感を表し、手に取ると心地よい触感が楽しめます。注ぎ口と持ち手は胴と一体となるよう、ねじれた蓮の茎に見立てて造形されています。原鉱段泥は通気性に優れ、緑茶や白茶、軽やかな烏龍茶、若いプーアル生茶によく合います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eこんな方におすすめ：\u003c\/b\u003e不完全さや移ろいの中に美を見いだす「侘び寂び」を愛する方に、コレクションとしてもおすすめの一品です。小ぶりな容量なので、ひとりでゆっくり味わうお茶や、少人数での工夫茶にぴったりです。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43810817409159,"sku":null,"price":498.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8354862825607-cover-bamboo.jpg?v=1791756989"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-zi-zai-ye-jufreedom-tangerine-91ml","title":"自在野桔（じざいやきつ）紫泥 降坡朱泥化粧 宜興紫砂 全手作り茶壺 91ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e自在野桔（じざいやきつ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱紫泥（しでい）の素地に降坡泥（こうはでい）と朱泥（しゅでい）の化粧掛け\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e91ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e自然の美しさと心のあり方を重ね合わせた名です。「野桔」は野山でのびのびと実る野生の蜜柑、「自在」は何ものにもとらわれず、ゆったりと心穏やかなさまを表します。中国語で「桔（ジュ）」は「吉（ジー）」と響きが近いことから、この茶壺は「大吉」の象徴でもあり、自由で心安らかな日々への祝福が込められています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e熟した野生の蜜柑の形と質感を見事に写した、91mlの象生（しょうせい）作品です。紫泥の素地に降坡泥と朱泥の泥漿を幾重にも掛ける「粉漿（ふんしょう）」の技法で、柑橘の皮の細かな凹凸を再現しています。注ぎ口・持ち手・つまみは自然の木の枝をかたどり、胴には「自在」の二文字が繊細に彫り込まれ、作品のテーマをさりげなく伝えています。小ぶりなサイズで、ひとりで楽しむ工夫茶にぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eこんな方におすすめ：\u003c\/b\u003e自然をモチーフにした器がお好きなコレクターの方、茶席に遊び心と縁起の良さを添えたい方に。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43836340633735,"sku":null,"price":436.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8369025122439-cover-bamboo_bc97fee7-5b4c-4133-b6de-77ba31499e4d.jpg?v=1791839664"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-ru-shi-fang-shi-square-persimmon-180ml","title":"如是方柿（にょぜほうし）紫泥 宜興紫砂 全手作り茶壺 180ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e如是方柿（にょぜほうし）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱紫泥（しでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e180ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e自然のモチーフと幾何学的な端正さを見事に融合させた茶壺です。「方柿」と呼ばれる四角い柿をかたどり、胴は四本のやわらかな筋で分けられ、熟しつつある柿のふっくらとした房を思わせます。中国語で「柿」は「事」と同じ発音であることから、「事事如意（何事も思いどおりに）」を表す吉祥の意匠とされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e上質な原鉱紫泥を用い、深みのある土の色合いと、ほのかに多孔質な質感が特徴です。保温性に優れ、お湯の口当たりをまろやかにしてくれます。蓋には柿のヘタをかたどったつまみが丁寧に造形され、自然な趣を一層引き立てています。180mlの容量で、バランスよく味わい豊かなお茶を淹れられます。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43887389966471,"sku":null,"price":436.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8410814709895-cover-bamboo_534a3325-1a0d-4d63-8e06-389a6afe3ad1.jpg?v=1791839716"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-fu-yuan-hu-lu-fortunate-round-gourd-93ml","title":"福円葫蘆（ふくえんころ）降坡泥 宜興紫砂 全手作り茶壺 93ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e福円葫蘆（ふくえんころ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱降坡泥（こうはでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e93ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e中国語で瓢箪を意味する「葫蘆（フールー）」は「福禄（フールー）」と響きが通じることから、古くから財運を招き厄を払う縁起物とされてきました。「福円」の二字は、ことのほか丸くふっくらとした胴の下部を表し、「円満」――すべてが満ち足り、家族の和と人生の願いがかなうことを意味しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e瓢箪の自然な姿を写した象生（しょうせい）の造形です。胴ははっきりとくびれて上下二つのふくらみに分かれ、短く上向きの注ぎ口が実の自然な曲線に沿って伸びています。つまみはねじれた瓢箪のつるをかたどり、生き生きとした表情を添えています。降坡泥は温かみのある橙赤色に焼き上がり、砂粒感のある豊かな肌合いが素朴な風情を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eこんな方におすすめ：\u003c\/b\u003e93mlの小ぶりな容量で、上質なお茶をひとりでじっくり味わう工夫茶の愛好家に。降坡泥は焙煎の効いた烏龍茶やプーアル茶の口当たりをやわらかくしてくれます。自然をモチーフにした茶器を集めている方にもおすすめです。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43889137320071,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8411485569159-cover-bamboo_a55600fd-7046-4ca1-bd07-528c4ec85751.jpg?v=1791839761"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-da-zhuo-gua-great-clumsiness-melon-95ml","title":"大拙瓜（だいせつか）薪窯焼成 段泥 宜興紫砂 全手作り茶壺 95ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e大拙瓜（だいせつか）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱段泥（だんでい）・薪窯焼成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e95ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e「大拙瓜」は、道家の美学「大巧は拙なるがごとし（大巧若拙）」を体現した茶壺です。熟した瓜をかたどった、ふっくらと豊かな姿には、田園の実りの気配が感じられます。丸みを帯びた胴は本物の果実のように不規則でありながら調和がとれ、土の温もりを感じさせる佇まいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e宜興の原鉱段泥を用いて手作りで成形し、伝統的な薪窯で焼き上げています。現代のガス窯では再現できない、素朴で個性的な肌合いが魅力です。薪窯焼成ならではの降灰や、ほのかな色の移ろいが表面に豊かな表情を生み、「拙」の美意識を一層引き立てています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eこんな方におすすめ：\u003c\/b\u003e95mlの容量は、少人数でのくつろいだお茶の時間にぴったりです。通気性のよい段泥がお湯をやわらげ、とくに熟成中のプーアル茶や焙煎の強い烏龍茶の味わいを引き立てます。ゆっくりと時間を過ごし、簡素の中に洗練を見いだしたい方に。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43889363255431,"sku":null,"price":436.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8411506344071-cover-bamboo_4f03dcde-ca02-48d0-b8ab-2cacabd08f7c.jpg?v=1791839808"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-zhu-yun-bamboo-rhyme-100ml","title":"竹韻（ちくいん）黄降坡 宜興紫砂 全手作り茶壺 100ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e竹韻（ちくいん）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e黄降坡（こうこうは）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e100ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e中国文化において竹は君子の象徴です。まっすぐに伸び、しなっても折れず、内側は空（こだわりのない心）であることから、実直さ、しなやかな強さ、謙虚さを表します。「韻」は竹の詩情と風雅な趣きのこと。日々この茶壺でお茶を淹れるたびに、地に足をつけ、しなやかに生きることを思い出させてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e容量100mlの小ぶりで精巧な茶壺で、おひとりで楽しむ工夫茶にぴったりです。自然の姿を写した花器で、注ぎ口と把手は節のはっきりした竹の稈をリアルに造形し、しっかりと快適に握れます。平らな蓋には竹の葉を繊細に彫り、橋形のつまみと調和させています。泥料は希少な黄降坡。粒感豊かな表情と、温かみのある橙茶色が魅力です。通気性に優れ、烏龍茶やプーアル茶の味わいをまろやかに整えます。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43907568009351,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8416464928903-cover-bamboo.jpg?v=1791763471"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-nan-gua-pumpkin-100ml","title":"南瓜 原鉱朱泥 宜興紫砂 全手作り茶壺 100ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e南瓜壺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱朱泥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e100ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e南瓜（かぼちゃ）は「豊作」を象徴する縁起物です。中国では、その金赤色の実とたくさんの種が、豊かさや長寿、子孫繁栄を表すとされてきました。茶席に置けば、実りの喜びと福を招く華やかさを添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e自然の姿を写した「花貨（かか）」と呼ばれる造形の作品で、容量は100mlです。胴には細やかな筋を入れ、熟した南瓜のふっくらとした房を表現しています。蓋には写実的なへたを鈕としてあしらい、持ち手と注ぎ口は絡み合う蔓に。手びねりの葉が、胴へと伸びやかに「育つ」ように造形されています。正真正銘の朱泥（しゅでい）を用い、焼成時の収縮率が高いため、きめ細かく艶やかな肌に仕上がりました。使い込むほどに、早く美しい艶が育ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eこんな方におすすめ：\u003c\/b\u003e自然をモチーフにした造形を愛するコレクターの方に。100mlの小ぶりなサイズは、ひとり茶や少人数での工夫茶にぴったりで、烏龍茶や単叢など香り高いお茶によく合います。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Teahouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44007305773191,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/DSC08187-_1.jpg?v=1786415244"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-ru-yi-shi-yuan-auspicious-round-persimmon-160ml","title":"如意柿円（にょいしえん）原鉱朱泥 宜興紫砂 全手作り茶壺 160ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e如意柿円（にょいしえん）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱朱泥（げんこうしゅでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e全手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e160ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e中国語で「柿」は「事」と同じ音で読まれます。「柿円」に「如意」を合わせた名は、「事事如意（すべてが思いのままに運ぶように）」という縁起の良い言葉にかけたものです。さらに「円」は、人生の円満や調和、家族の団らんを表しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e熟した柿の実をかたどった、ふっくらと丸みのある簡素な姿です。優美な橋形のつまみ、ゆるやかに弧を描く短い注ぎ口、手になじむ耳形の持ち手が、調和のとれた美しいシルエットを形づくっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e朱泥（しゅでい）は紅泥の一種で、きめ細かな質感と鮮やかな色合いが特徴です。焼成後は明るい橙色から深い赤まで幅のある色味に仕上がり、熱湯をかけるとすぐに冴えた赤へと色づき、ときにほのかな紫の光沢が揺らめきます。密度が高く気孔が少ないため茶の香りを吸い込まず、茶葉の繊細な香りをしっかりと閉じ込めてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eこんな方におすすめ：\u003c\/b\u003e香りを引き立てる朱泥は、鉄観音や鳳凰単叢などの軽やかな烏龍茶にぴったりです。プーアル茶にもよく合います。縁起の良い器をお探しの方、贈り物にもおすすめです。朱泥をはじめとする泥料について詳しくは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/zisha-teapot-knowledges\/the-soul-of-the-teapot-a-guide-to-zisha-clay-types\"\u003e紫砂の泥料ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Authentic Yixing Zisha Teapots","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44584002650247,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8568329240711-cover-bamboo.jpg?v=1791774873"},{"product_id":"hua-qi-yixing-teapot-150ml","title":"花憩（かけい）白玉段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 150ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e花憩（かけい）・牛蓋（ぎゅうがい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e白玉段泥（はくぎょくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e150ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e「花憩」は「花のいこい」「花の宿る場所」という意味で、器に描かれた春の詩情あふれる情景をよく表しています。「牛蓋」は、蓋に左右対称の楕円形の穴を二つあけた伝統的な蓋のデザインで、牛の鼻に似ていることからこう呼ばれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e胴には咲き誇る牡丹と舞う蝶が描かれています。中国で牡丹は「花の王」とされ、富貴・繁栄・栄誉の象徴。蝶は喜びや自由、ロマンスを表します。二つを合わせた文様は、生命力に満ちた豊かで美しい暮らしを意味する、古くからの吉祥模様です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白段泥（はくだんでい）は宜興紫砂の中でも希少な泥料で、上品なアイボリーやオフホワイト、涼しげな淡いグレーの色合いが魅力です。この独特の色は、原鉱の鉄分が極めて少なく、アルミ分が多いことに由来します。1180°Cを超える酸化焼成によって、わずかに残った鉄分が集まり、淡い素地に自然な斑点が浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e通気性に優れ、お茶の渋みをやわらかく整えてくれるので、白茶や緑茶、香りの繊細な烏龍茶に最適です。手入れには気配りが必要ですが、大切に使い込むほど、玉のような美しい艶が育ちます。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Authentic Yixing Zisha Teapots","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45348875567239,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8695032119431-cover-bamboo.jpg?v=1791526992"},{"product_id":"qie-gua-yixing-zisha-teapot-eggplant-150ml","title":"茄瓜 白段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 150ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e茄瓜（なす形）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e白段泥（はくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e150ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e「茄瓜」は、中国の伝統的な美意識に根ざした自然形の定番の器形です。茄子をはじめとする野菜や果実は、豊かな実りや田園の素朴さ、自然との調和を象徴します。穏やかで地に足のついた暮らしと、大地がもたらすささやかな喜びを慈しむ心を表しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003eふっくらと丸い胴は手になじむ絶妙なバランス。蓋には茄子のヘタを思わせるつまみを丁寧に造形し、その周りを繊細な花びらの輪郭が囲んでいます。素朴で簡潔な器形に、胴に手描きされた深い色合いの花文様が鮮やかな対比を生み、芸術的な趣を添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白段泥は宜興紫砂の中でも希少な泥料で、上品なアイボリーやオフホワイト、涼しげな淡いグレーの色合いが魅力です。この独特の色は、原鉱の鉄分が極めて少なく、アルミ分が多いことに由来します。1180°Cを超える酸化焼成によって、わずかに残った鉄分が集まり、淡い素地に自然な斑点が浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e通気性に優れ、お茶の渋みをやわらかく整えてくれるので、白茶や緑茶、香りの繊細な烏龍茶に最適です。手入れには気配りが必要ですが、大切に使い込むほど、玉のような美しい艶が育ちます。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Authentic Yixing Zisha Teapots","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45360559030407,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8699284127879-cover-bamboo.jpg?v=1791526992"},{"product_id":"su-lan-yixing-zisha-teapot-150ml-with-matching-cup","title":"素藍（そらん）原鉱白段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 150ml（同柄の杯は別売り）","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e素藍（そらん）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e原鉱白段泥（はくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e150ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e「素藍」という銘には、清らかで飾らない上品さが込められています。「素」は素朴さと清らかさを、「藍」は伝統的な青花磁器を思わせる繊細な青の絵付けを表します。淡く澄んだ地に青い花が静かに咲く、時代を超えた穏やかな美しさを映した茶壺で、落ち着いたお茶の時間を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e150mlの本作は、花をかたどった底と、青花風の花と蝶の繊細な手描き文様が特長です。自由・清らかさ・繁栄を象徴する意匠で、喜びに満ちた優雅な暮らしへの祝福が込められています。少人数でのお茶の時間にぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e同柄の白段泥の杯も別売りでご用意しています\u003c\/b\u003e（オプションで「Tea Cup」をお選びください）。杯にも同様の絵付けが施され、段を重ねたような優美な形です。高台にきらめく装飾をあしらったものもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白段泥は宜興紫砂の中でも希少な泥料で、上品なアイボリーやオフホワイト、涼しげな淡いグレーの色合いが魅力です。この独特の色は、原鉱の鉄分が極めて少なく、アルミ分が多いことに由来します。1180°Cを超える酸化焼成によって、わずかに残った鉄分が集まり、淡い素地に自然な斑点が浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e通気性に優れ、お茶の渋みをやわらかく整えてくれるので、白茶や緑茶、香りの繊細な烏龍茶に最適です。手入れには気配りが必要ですが、大切に使い込むほど、玉のような美しい艶が育ちます。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Authentic Yixing Zisha Teapots","offers":[{"title":"茶壺","offer_id":45392587817095,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"茶杯","offer_id":45392590602375,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8708535419015-cover-bamboo.jpg?v=1791526992"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-yulan-magnolia-160ml","title":"玉蘭（ぎょくらん）白段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 160ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e玉蘭（ぎょくらん）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e白段泥（はくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e160ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e中国の伝統的な美意識において、玉蘭（白木蓮）は清らかさ・気品・優雅さの象徴として尊ばれてきました。早春にいち早く花開くことから、新たな始まりと自然の生命力を表し、古来文人たちが求めた洗練された高雅な精神にも通じます。この花の名を冠した茶壺は、毎日のお茶の時間に東洋の詩情を添え、自然の静けさと新鮮な息吹を運んでくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e胴には宜興の伝統技法「筋囊（きんのう）」による筋紋を施し、ふっくらとリズミカルに開く木蓮の花びらのような、流れるように優美な曲線を描いています。底には繊細な花びら形の足をつけて安定感と統一感を高め、蓋には丁寧に彫り出した花のつぼみのつまみを配して、花の意匠を見事にまとめています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作の真価は、地域をまたいだ手間のかかる装飾技法にあります。まず宜興で上質な白段泥を用いて丁寧に成形した後、340キロ離れた中国の「磁都」景徳鎮へ。そこで熟練の職人が、伝統的で手間のかかる「扒花（はっか）」の技法を施します。ごく細い道具を使い、鮮やかなピンクの色地に、針のように細かな花や葉の文様を一つひとつ手で彫り出していきます。宜興の造形技術と景徳鎮の精緻な装飾が結びついた本作は、長い制作期間と大変な根気を要する、実用性とコレクション性を兼ね備えた芸術品です。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Authentic Yixing Zisha Teapots","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46034582077575,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8863746916487-cover-bamboo_655986eb-7ce4-4100-b92c-cbfb942e8624.jpg?v=1791525895"},{"product_id":"little-pumpkin-yixing-zisha-teapot-gradient-purple-100ml","title":"小南瓜（こかぼちゃ）紫グラデーション 白段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 100ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e小南瓜（こかぼちゃ）・紫グラデーション\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e白段泥（はくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e100ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e南瓜は、宜興の自然形の茶壺の中でも特に愛されてきた定番の形です。ふっくらとした姿とたくさんの種をもつ南瓜は、秋の実り、繁栄、子孫繁栄の象徴。穏やかな田園の暮らしや自然への回帰への憧れを映し、収穫の季節の素朴な喜びを称えながら、茶席に安らぎをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003e南瓜のもつ自然な魅力を見事に捉えた茶壺です。ふっくらと丸い胴は、なめらかに流れる筋で均等に分けられ、南瓜の自然な輪郭を表しています。蓋のつまみは緩やかに曲がった南瓜のヘタをかたどり、本物らしく、手にもなじみます。短くやや曲がった注ぎ口と耳形の持ち手は、たくましい蔓のようにバランスよく配されています。蓋を少しずらして置いても、口の合わせや比例の正確さに確かな技が感じられます。何よりの魅力は、やわらかなアイスブルーから優しい紫へと移ろう幻想的なグラデーション。素朴で伝統的な器形に、現代的で芸術的な華やかさを添えています。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Authentic Yixing Zisha Teapots","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46034647449735,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/product-8863761399943-cover-bamboo.jpg?v=1791526991"},{"product_id":"handmade-yixing-zisha-teapot-qiu-shi-autumn-harvest-秋实-150ml","title":"秋実（しゅうじつ）白段泥 宜興紫砂 手作り茶壺 150ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e器形：\u003c\/b\u003e秋実（しゅうじつ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e泥料：\u003c\/b\u003e白段泥（はくだんでい）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e製法：\u003c\/b\u003e手作り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e産地：\u003c\/b\u003e中国江蘇省宜興\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e容量：\u003c\/b\u003e150ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e銘の由来：\u003c\/b\u003e「秋実」とは秋の果実のこと。一年をかけてじっくりと育ったものが、ついに実を結ぶ成熟の季節を思わせます。中国文化において秋は感謝と豊かさの季節であり、熟した果実は、時間と手間をかけて得た実りを静かに象徴します。「春華秋実（しゅんかしゅうじつ）」という言葉にも通じ、春の花は美しさを、秋の実は中身をもたらすという古典的な理想が込められています。満ち足りた実り多き人生への願いを、毎日のお茶の時間へと運んでくれる茶壺です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e意匠：\u003c\/b\u003eふっくらと丸い胴は熟した果実のように低く豊かに構え、短くすっきりとした注ぎ口と、ゆったりとした輪形の持ち手が、心地よくバランスのよい握り心地を生みます。ドーム形の蓋には花びらのような柔らかな輪郭を施し、金色に輝くヘタ形のつまみを頂いて、果実の造形を完成させています。胴には、金で細く縁取られた空色の花々が緑と金の葉の間に咲き群れ、淡い黄色の蝶がその上を舞い、小さな花が蓋の上まで散りばめられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白段泥は宜興紫砂の中でも希少な泥料で、上品なアイボリーやオフホワイト、涼しげな淡いグレーの色合いが魅力です。この独特の色は、原鉱の鉄分が極めて少なく、アルミ分が多いことに由来します。1180°Cを超える酸化焼成によって、わずかに残った鉄分が集まり、淡い素地に自然な斑点が浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e通気性に優れ、お茶の渋みをやわらかく整えてくれるので、白茶や緑茶、香りの繊細な烏龍茶に最適です。手入れには気配りが必要ですが、大切に使い込むほど、玉のような美しい艶が育ちます。\u003c\/p\u003e","brand":"隐庐居 Hidden Brews Authentic Yixing Zisha Teapots","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46199535698055,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0708\/4798\/7847\/files\/qiu-shi-cover-bamboo.jpg?v=1792130172"}],"url":"https:\/\/www.hiddenbrews.com\/ja\/collections\/naturalistic-teapots.oembed","provider":"隐庐居 Hidden Brews Authentic Yixing Zisha Teapots","version":"1.0","type":"link"}